i said i'll try, lot of people asked me to write on english, ok, maybe just josh, but i'll try it anyway, and i'll try it as it comes out, so what i'm going to do is not going for corrections of any kind. hemispheres. a lot of difference between both, with the exception of the people living in the equator-line. facing the summer hollidays and a trip to argentina, the difference is much more tangible. i hate the summer in the middle of the year. it is like a non-stop time, like you're going on holli's and the world keeps going, your work, your club, everythig keeps going and going. i remember the times back in argentina where you finish the school, facing christmas in summer, you get a lot of cheap toys and craap to enjoy in the summer, you wait for the end of the year and then, on the 1st of january, you're out in summer, one month the whole country reduces his work to the minimum necesary and the rest enjoys the heat and sun. at home or away. in the club, or wherever you can get some shadows. the schools stop teaching till the end of february (they only have two weeks break in winter) so there's nothing you can do but enjoy. being a kid it was great, but even being an adult, because is a time where you really don't want to work, even if you're at work. but the calender, the one we use today, was created by romans, so i still don't understand the point of changing year in the middle of the winter, you just stop for a week and then you go. maybe it was the farmer-era and at that time there was no point of stopping in summer, when you where busy like a donkey in a mill. but since the modern times arrive, it looks here like we're going into hollidays but you're never rest completely, because you know when you're not at work, somebodyelse is doing the things you're supose to do, and he's certainly swering about you and your stupid hollys. even more if he imagines you at the beach taking a swimm at the ocean. at least they should do it in the italian way, or like in spain, when you just stop in august for a month, that gives you a clear target to reach during the year, and you'll know when you come back, that everything is like you left it.
sorry about the errors, i'll try with the babel-fish next time.
jueves, julio 03, 2008
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)

1 comentario:
Excellent... Dont use BabelFish... the erros make it better.
Publicar un comentario